平成２４年３月１５日（木）に第三銀行　さんぎんビジネスクラブ様が主催する『SBCベトナムビジネスセミナー』にて、弊社のFLAGSHIP　Vietnam　Co.,LTDの代表の木地　陽介が講師をすることになりましたので、お知らせいたします。

当該セミナーは上述の木地陽介とSao Khue 投資貿易促進会社の投資アドバイザーの森本　豊が講師を務めます。
【森本　豊　略歴】
1973年、野村證券に入社。主に国際業務に従事し、2001年より、ベトナムの野村ハイフォン工業団地の副社長として、企業誘致を執行されました。現在、野村證券を退職し、ハノイ国立経済大学外国投資研究所（タン所長、元外国投資庁長官）および多数の現地工業団地とネットワークを持つSao Khue投資貿易促進会社と連携し、投資アドバイザリービジネスを展開されております。

セミナー内容は、現在ベトナムの最前線で、ベトナム進出支援をしている二名が臨場感のあるお話をいたします。

ご興味のある方は是非ご参加いただければ幸いです。

なお、セミナーの詳細及びお申込みの方法については別紙をご参照ください。

詳細は下記の第三銀行様ホームページの「さんぎんからのお知らせ」をご参照ください。

http://www.daisanbank.co.jp/

＜お問い合わせ先＞
第三銀行（SBC）さんぎんビジネスクラブ事務局
担当：中野・矢田 TEL：0598-23-1111（代表）

詳細は以下のとおりでござます。
１．現地法人の注意点
(出所（フジサンケイビジネスアイ・2011年10月14日付）、「無断転載不可」)

２．法に基づく雇用の知識
(出所（フジサンケイビジネスアイ・2011年10月21日付）、「無断転載不可」)

平成24年３月13日（火）に,一般社団法人　企業研究会様が主催する｢ベトナム進出の基礎知識」セミナーにて、
弊社、FLAGSHIP Vietnam Co., LTD 代表の木地陽介が講師を致します。

当該セミナーは上述の木地陽介とSao Khue 投資貿易促進会社の投資アドバイザーの
森本　豊が講師を務めます。
【森本　豊　略歴】
1973年、野村證券に入社。主に国際業務に従事し、2001年より、
ベトナムの野村ハイフォン工業団地の副社長として、企業誘致を執行されました。
現在、野村證券を退職し、ハノイ国立経済大学外国投資研究所（タン所長、元外国投資庁長官）
および多数の現地工業団地とネットワークを持つSao Khue投資貿易促進会社と連携し、
投資アドバイザリービジネスを展開されております。

本セミナーでは、現在ベトナムの最前線で、ベトナム進出支援をしている二名が臨場感のあるお話をいたします。
ご興味のある方は是非ご参加いただければ幸いです。

なお、セミナーの詳細及びお申込みの方法については別紙をご参照ください。

ＷＥＢでの申込はこちら

ＦＡＸでのお申込はこちら

＜お問い合わせ先＞
一般社団法人企業研究会　公開セミナー事業グループ
東京都千代田区麹町１－６－２ アーバンネット麹町６F

担当）川守田（かわもりた）
E-mail:kawamorita@bri.or.jp
TEL:03-5215-3514　
FAX:03-5215-0951

①月次会計資料作成業務

弊社が毎月1回、月次会計資料を作成する業務。

②年次会計資料作成業務

1事業年度に1回、弊社が年次会計資料を作成する業務。

2. 会計レビュー

①月次会計レビュー業務

月に1回、弊社が、御社が作成した会計仕訳のベトナム会計基準への準拠性をレビューし、検証結果をフィードバックする業務。

月次レビュー結果レポート（会計業績サマリー、検出事項コメントを含む）を提出させて頂きます。

②年次会計レビュー業務

１事業年度に１回、弊社が、御社が作成した決算整理仕訳及び、御社が作成した年次決算報告書(B/S、P/L、C/F、附属明細書、勘定科目明細　等)のベトナム会計基準への準拠性をレビューし、検証結果をフィードバックする業務。

3. IFRS(国際会計基準)組替

1営業年度に１回、監査済みVAS基準の年次決算報告書に基づきIFRS基準年次決算報告書（財政状態計算書、包括利

益損算書、持分変動計算書、C/F、附属明細書）を作成する業務。

毎月申告必要。

2. 法人税（CIT）申告書作成

仮申告は、四半期毎行い、確定申告は、年に一回。

3. 個人所得税（PIT）申告書作成

仮申告は、毎月行い、確定申告は、年に一回。

4. PIT税コード登録代行

5. 個人の扶養者登録代行

役職員に係る給与・賞与・社会保険・健康保険・失業保険・税金の計算を行う業務。
給与・賞与・社会保険・健康保険・失業保険・税金の明細発行業務。

2. 社会保険手続き

当局機関への各種社会保険書類作成代行業務。

3. 労働組合設立

労働組合設立に関する申請書類の作成。
労働協約ドラフトの作成。
当局機関への提出。
登記手続き完了までの進捗管理・対応。

4. 労働使用登記、賃金テーブル登記

労働使用登記申請書類の作成。
賃金テーブル及び登記関連書類の作成。
当局機関への提出。
登記手続き完了までの進捗管理・対応。

5. 就業規則・労働協約作成

就業規則ドラフトの作成（ベトナム語及び日本語）。
当局機関への提出代行。
登記手続き完了までの進捗管理・対応。

6. 労働許可証・滞在許可証取得

御社日本人駐在員向けの労働許可証及び滞在許可証の申請を代行する業務。

①会社設立
会社設立に関する書類作成の支援業務。
関連機関へ投資申請書類の提出の代行業務。
投資許可書の取得まで関連機関への対応の代行業務。
②ライセンス取得後セットアップの支援
税番号登録の申請手続の代行業務。
会社印の取得手続の代行業務。
税番号登録及び会社員取得まで関連機関への対応の代行業務。

2. 駐在員事務所設立

①ライセンス申請に必要な書類準備及び法的アドバイス
②ライセンス取得後の新聞公告の支援
③活動登記に必要な申請書類準備及び法的アドバイス
④社印取得に必要な申請書類準備及び法的アドバイス
⑤事務所税番号登録に必要な申請書類準備及び法的アドバイス

3. 支店設立

支店設立に関する書類作成の支援業務。
関連機関へ申請書類の提出の代行業務。
支店のライセンス取得まで関連機関への対応の代行業務。

4. ライセンス内容変更手続き

ライセンス内容変更に係わる申請書類作成代行。
関連当局への上記申請手続の代行。
投資許可書の取得まで関連機関への対応の代行業務。

2. 財務・税務・法務デュー・デリジェンス

3. M＆Aに関するプロデュース及び仲介（ブローキング）

4. バリュエーション

2. 市場調査

3. 専門通訳(会計・税務・法務)

4. 専門翻訳(会計・税務・法務)